banner
English-NederlandsPlan du site - Accès - Liens
 
Que dois-je faire si...?
pas à pas...Pas à pas, un guide pour vous aider...
Viroinval et son blason

Logo: Viroinval, centre géographique de l’Europe de 15Centre géographique de l’Europe de 15!

Logo: Commune à bras ouverts 2003Commune à bras ouverts 2003

Des services en lignes
My Certipost: Service qui vous permet de recevoir par Internet des factures et des fiches de salaire et d'envoyer des recommandés.

Les rencontres

Passation de flambeau

Communiqué de presse du 12 mai 2004.

Concerne : VIROINVAL, Centre géographique de l'Europe des 15 – Organisation d'une cérémonie officielle de « Passation de flambeau » avec KLEINMAISCHEID, nouveau Centre géographique de l'Union européenne (Allemagne)

A l'occasion de l'adhésion ce 1er mai 2004 de dix nouveaux pays (Estonie, Lituanie, Lettonie, Pologne, Tchéquie, Slovaquie, Hongrie, Slovénie, Malte, Chypre) à l'Union Européenne, l'Institut Géographique National français a déterminé l'emplacement du nouveau Centre géographique de l'Europe.

Il s'agit de la commune allemande de Kleinmaischeid située à une vingtaine de kilomètres au nord de Koblenz (Coblence) et à 5 kilomètres au sud-ouest de la petite ville de Dierdorf, dans le Parc Naturel du Westerwald et la région de Rhénanie – Palatinat dont la capitale est Mainz (Mayence).

La Commune de Viroinval organisera le samedi 22 mai prochain à 11 heures sur la site de la « Cathédrale de Verre » à Oignies-en-Thiérache (route de Fumay), une cérémonie exceptionnelle de « Passation de flambeau » avec le nouveau Centre géographique de l'Europe des 25.

Une cérémonie de « Passation de flambeau » avait été organisée le vendredi 17 mai 1996 à Saint-Clément, Centre géographique de l'Europe des 12 (France – Allier) quelques mois après la désignation de notre commune en qualité de Centre géographique de l'Union européenne par l'Institut Géographique National français.

La Commune de Viroinval souhaite donc organiser semblable initiative avec la petite ville allemande, quelques jours seulement après l'élargissement aux 10 nouveaux pays.

Les Communes françaises de Saint-André-le-Coq (1er Centre géographique de l'Europe des 12 – Puy de Dôme - France), de Saint-Clément (Centre de l'Europe des 12 – après la réunification de l'Allemagne – Allier - France), de Blancafort (éphémère Centre géographique de la zone EURO – Cher - France) et de Montreuillon (Centre géographique de la zone EURO – Nièvre - France) avec qui nous entretenons d'ailleurs les meilleures relations depuis plusieurs années, ont confirmé leur participation active (et massive) à cette manifestation que nous avons voulue à haute valeur symbolique.

Plusieurs personnalités de monde politique, diplomatique, touristique … ont déjà signalé leur présence (Président du Parlement wallon, Ambassadeur de la République fédérale d'Allemagne en Belgique, parlementaires fédéraux et régionaux, …) à cette cérémonie qui interviendra aussi à quelques jours seulement des élections européennes.

A Viroinval, l'élargissement historique que vient de connaître l'Union européenne n'a donc pas été sans conséquence puisqu'il a entraîné inéluctablement le déplacement du centre géographique de l'Union Européenne.

Si cette incidence pouvait à priori paraître frustrante pour la Commune de Viroinval, nous avons voulu qu'elle soit au contraire l'occasion de nous faire de nouveaux amis et de tisser de nouveaux liens avec en perspective la création de ce « fameux » Club des Villes, Centre de l'Europe et de la zone EURO (échanges d'idées, échanges culturels, promotion touristique réciproque, voyages pour les jeunes et les groupes scolaires, …).

L'engagement européen de Viroinval reste donc intact !!!

Communiqué de la commune de Kleinmanscheid

Dans l'arrondissement de Neuwied se trouve le village de KLEINMAISCHEID qui ensemble avec 5 autres villages forme la commune de DIERDORF.

KLEINMAISCHEID se trouve à proximité ( sud ) de l'autoroute A3 ( Cologne-Francfort/M. ) avec sortie Dierdorf/Kleinmaischeid.

La nationale 413 passe par le village de sud-ouest vers le nord-ouest, ce qui implique une bonne connexion routière régionale.

La capitale de l'arrondissement NEUWIED et le Centre KOBLENZ se trouvent à 20 et 25 Km de distance. Ils sont joignables en quelques minutes de voiture, ainsi que les lieux touristiques se trouvant le long du Rhin et de la Moselle ainsi que dans le WESTERWALD (plateau de lacs du Westerwald, la région de céramique : Kannenbäckerland).

L'entité de KLEINMAISCHEID comporte 699ha. La partie boisée couvre 51,6%. Trois fermiers à temps plein cultivent 217 ha de terrains agricoles. Le 31. 03. 2004 KLEINMAISCHEID comptait 1.322 habitants ayant résidence principale dans le lieu. Le nombre d'habitants augmentait de 400 (= 44,4%) dans les trente dernières années.

Deux zonings industriels des deux cotés de la localité longeant la route nationale ( B 413 ) et quelques entreprises locales offrent environ 400 postes de travail. Quatre entreprises en gastronomie (1 hôtel et 1 pension) sont disponibles pour la population locale ainsi que pour des hôtes. Surtout le tourisme d'un jour a une certaine importance à KLEINMAISCHEID.

Dans la localité se trouve une église succursale de la paroisse GROSSMAISCHEID. Celle-ci organise aussi une école maternelle constituant quatre groupes d'enfants. Les enfants dans l'obligation scolaire vont d'abord à l'école de base à GROSSMAISCHEID et continuent en général à Dierdorf à 6 km de KLEINMAISCHEID ou se trouvent les écoles supérieures. A mentionner sont encore une épicerie ainsi qu'une pompe à essence.

Une mention particulière se prête à la vie dans les différentes associations (chorales, ententes musicales, club carnavalesque, pompiers, clubs de sport etc.) témoignages d'une bonne entente. Lieu de rencontre pour la plupart des évènements est la maison des citoyens, agréable bâtisse inaugurée en 1992.

L'image soignée de la localité se remarque, intégrée dans un paysage charmant. En particulier le contraste entre des vallées coupées profondément dans la terre avec en opposition des pentes raides et les premières collines du Westerwald avec des vues spectaculaires indique le paysage ici.

Le fait que KLEINMAISCHEID à partir du 01.05.2004 se trouve, et cela au moins pour les trois ans à venir, Centre Géographique de l'Union européenne, élargie de 10 à 25 pays membres est tout d'abord un résultat géographique-mathématique. Ceci porte malgré tout un caractère symbolique et la population s'en réjouit. En outre on peut y voir une certaine confirmation pour l'esprit ouvert vers le monde qui règne dans la commune de DIERDORF qui se manifeste entre autres dans des partenariats nombreux au niveau des écoles (3 continents différents) et en 2 partenariats au niveau communal.

Texte traduit par Madame Kathrin WERTHEN


    Parc communal,1 - 5670 Viroinval - Tél.: 060/31 00 10 - Fax: 060/31 00 17 - Webmaster
    Mentions légales, Vie privée - Accessibilité - Designed by defimedia, Powered by AToms